 |
сделать стартовой |  |
в избранное |
 |
||||||||||
|
| №101август 2015Внимание! Контрафакт | ||
| Клоны с Востока | ||
| epps.ru / Архив номеров / №101 август 2015 / Клоны с Востока | ||
| «Купил насос, на коробке написано Wilo, перестал работать через полгода: из-за болтанки вала вода перетекла через сальник в обмотку». «Заклинил насос, разобрал его, а там ободки ржавчины ничем не удаляются. Покупал как Grundfos». Такими невеселыми историями делятся пользователи на специализированных форумах в Сети. Добросовестные европейские производители только разводят руками: они гарантируют, что с их оригинальным оборудованием таких казусов приключиться просто не могло. Ларчик открывается просто: доверчивые покупатели нередко становятся жертвами подделок. Производителями «одноразовых» насосов традиционно выступают небольшие китайские заводики. Они избавляют оборудование от «лишних» деталей, делают металл в несколько раз тоньше, украшают свое произведение лейблом известной компании и отправляют его на продажу. Разумеется, по заметно более низкой цене, что и привлекает недальновидных покупателей. В лучшем случае китайский товар с европейским лейблом будет издавать вибрацию и шум. В худшем, он попросту выйдет из строя после непродолжительного срока эксплуатации. Традиционно на предприятиях устанавливаются резервные насосы — на случай поломки основного. Если руководство компании проявило подобную предусмотрительность, простоя в работе производства не возникнет. Однако даже в такой ситуации общение с китайскими подделками сулит пользователю немало неприятных моментов. Скорее всего, контрафактный насос окажется неремонтопригодным, тем более что о сервисном обслуживании в таких условиях придется забыть, так что останется лишь выбросить неисправный насос и купить новый. Разумеется, произведение китайских умельцев стоит в несколько раз дешевле европейских оригиналов, но и служит оно в целом один сезон. «Производство поддельного оборудования — это неэтичный бизнес, обман покупателя и дискредитация качества известной марки, это практически всегда как минимум в три раза меньший срок службы и меньший уровень электробезопасности. Как правило, важнейшие запасные части очень редко поставляются из Китая на наш рынок. Стоимость вышедшего из строя электродвигателя составляет 80% стоимости насоса, ремонт в этом случае часто нецелесообразен. А как известно, именно электродвигатели являются самым слабым элементом бытовых насосов азиатского происхождения», — говорит коммерческий директор ООО «Ребай» (официальный представитель Pedrollo в России) Андрей Скоробогатый. Восточные «клоны» подрывают репутацию зарекомендовавших себя европейских производителей, поэтому последние стараются сделать все, чтобы сократить количество «дублей». Судебные разбирательства, зачастую, не приносят желаемого результата: в таких случаях производители попросту меняют дилера или дилер оформляет свою организацию на иное юридическое лицо. Поэтому производители обращаются за помощью к самим покупателям, призывая их внимательно оценивать детали приобретаемого оборудования. div style="text-align: justify;">Производителями «одноразовых» насосов традиционно выступают небольшие китайские заводики. Они избавляют оборудование от «лишних» деталей, делают металл в несколько раз тоньше, украшают свое произведение лейблом известной компании и отправляют его на продажу. Разумеется, по заметно более низкой цене, что и привлекает недальновидных покупателей. В лучшем случае китайский товар с европейским лейблом будет издавать вибрацию и шум. В худшем, он попросту выйдет из строя после непродолжительного срока эксплуатации. Традиционно на предприятиях устанавливаются резервные насосы — на случай поломки основного. Если руководство компании проявило подобную предусмотрительность, простоя в работе производства не возникнет. Однако даже в такой ситуации общение с китайскими подделками сулит пользователю немало неприятных моментов. Скорее всего, контрафактный насос окажется неремонтопригодным, тем более что о сервисном обслуживании в таких условиях придется забыть, так что останется лишь выбросить неисправный насос и купить новый. Разумеется, произведение китайских умельцев стоит в несколько раз дешевле европейских оригиналов, но и служит оно в целом один сезон. «Производство поддельного оборудования — это неэтичный бизнес, обман покупателя и дискредитация качества известной марки, это практически всегда как минимум в три раза меньший срок службы и меньший уровень электробезопасности. Как правило, важнейшие запасные части очень редко поставляются из Китая на наш рынок. Стоимость вышедшего из строя электродвигателя составляет 80% стоимости насоса, ремонт в этом случае часто нецелесообразен. А как известно, именно электродвигатели являются самым слабым элементом бытовых насосов азиатского происхождения», — говорит коммерческий директор ООО «Ребай» (официальный представитель Pedrollo в России) Андрей Скоробогатый. Восточные «клоны» подрывают репутацию зарекомендовавших себя европейских производителей, поэтому последние стараются сделать все, чтобы сократить количество «дублей». Судебные разбирательства, зачастую, не приносят желаемого результата: в таких случаях производители попросту меняют дилера или дилер оформляет свою организацию на иное юридическое лицо. Поэтому производители обращаются за помощью к самим покупателям, призывая их внимательно оценивать детали приобретаемого оборудования. Pedrollo Долгое время компания Pedrollo боролась с производителями подделок традиционным способом: составляла списки ненадежных дилеров, обращалась в суд и так далее. Сегодня итальянский производитель выбрал более трудоемкий, хотя и более перспективный метод: регулярно обновлять отличительные черты своего оборудования, лишая таким образом предприимчивых умельцев возможности создавать ломкие копии. Важно лишь, чтобы покупатели знали, на какие нюансы обращать внимание. Встречают, как известно, по одежке, и первое, что может выдать подделку — это упаковка. Если речь идет об оригинале, то на коробке обязательно должны быть логотип, маркировка и надпись Made in Italy. Каждое изделие обязательно оснащается этикеткой с технической информацией и действующим логотипом компании, а также вкладкой-приложением, где прописана информация об изделии на всех языках Евросоюза. Гарантийный талон с указанием сервисного центра — также отличительная черта оригинального насоса. В комплекте с китайским насосом, как правило, идет лишь пара листов отпечатанного на ксероксе английского текста. Далее смотрите на сам насос. По мнению экспертов, кустарную работу можно узнать с первого взгляда, ведь экономия не может пройти бесследно. У контрафактного продукта соединение деталей, скорее всего, окажется неточным, стыки неровными, зазоры, особенно на боковой части, — заметными. Производители подделок выбирают более дешевый материал для изготовления корпуса, в результате чего его поверхность оказывается не гладкой, а шероховатой, на ней появляются заусенцы и наплывы. Имеет смысл перед покупкой оценить внешний вид оригинальных изделий, посетив хотя бы официальный сайт производителя. Продукция Pedrollo окрашивается в корпоративный синий цвет, и эксперименты в колористике являются признаком контрафактного товара. Также на некоторых корпусах итальянских насосов лазерной гравировкой нанесен логотип, что создает дополнительные технические сложности для изготовителей подделки. Стоит обратить внимание на заводскую табличку-шильдик, где выбита дата производства. К оригинальному насосу она крепится заклепками. Эти таблички нередко выдают поддельную продукцию: у контрафактного оборудования необходимая информация может отсутствовать, сам шильдик чаще всего крепится болтами или вовсе приклеивается, а текст на него нанесен некачественной краской, которая выцветает и растекается. Электродвигатель насоса является гордостью Pedrollo и головной болью производителей китайских подделок. Внешний указатель здесь — оригинальная бирка. «У азиатских производителей электродвигатели изготовлены в исполнении для кратковременного режима работы, в то время как у Pedrollo электродвигатели изготавливаются для продолжительного режима работы, что указано на бирках насосов — continuous duty. Такие электродвигатели широко используются в промышленности, и способны иметь срок службы втрое больший, чем у бытовых насосов азиатского происхождения», — объясняет Андрей Скоробогатый. Любопытно, что китайские дельцы далеко не всегда сокращают список комплектующих, но иногда и «докладываю» детали. К оригинальным насосам Pedrollo питающий кабель не прилагается (разве что к насосной станции Hidrofresh и скважинным насосам). А вот китайские изделия нередко оснащаются таким «аксессуаром», причем можно увидеть кабель с оголенными проводами без вилки. По словам специалистов, если разобрать насос по частям, то различия оборудования окажутся еще более заметными — «внутренности» аппаратов совсем не похожи. Однако едва ли покупатель решится на «вскрытие» прямо за прилавком, тем более что внимательного взгляда на корпус будет достаточно для объективной оценки. Wilo С китайскими «аналогами» нередко сталкивается и немецкая компания Wilo. Чаще всего такая «неприятность» случается с циркуляционным насосом для отопления Wilo Star RS. Начать «осмотр» вызывающего подозрения насоса производитель рекомендует с упаковки. Настоящий продукт продается в картонной коробке, изготовленной из качественного картона, все цвета на ней яркие, надписи — четкие. Европейские производители обращают большое внимание на качество упаковки, потому что она не только обеспечивает сохранность оборудования, но и выделяет товар среди изделий других брендов. Создатели китайских подделок предпочитают экономить на упаковке, поэтому она чаще всего оказывается меньше оригинальной, имеет прямоугольную форму и выглядит так, как будто используется уже не первый раз. Невооруженным взглядом можно отличить оригинальные и китайские комплекты соединений. Поддельные детали изготавливают из обычной стали и окрашиваются в черный цвет. Оригинальные комплектующие золотого цвета, их материал — оцинкованная сталь. Отличить их можно еще и по весу: настоящие соединения заметно тяжелее. Бросаются в глаза и отличия самого корпуса насоса. Во-первых, нужно обратить внимание на знак сертификации — он имеется только на настоящем оборудовании. Во-вторых, этикетка оригинала имеет серебристый, а не блекло-серый оттенок. При этом она не в коем случае не должна отслаиваться по краям — уважающий себя производитель не позволит «лицу» своей техники выглядеть таким образом. Кроме того, немецкие производители позаботились об удобстве монтажа своей продукции: если посмотреть на корпус сбоку, то можно увидеть стойки под ключ, которых нет у китайских аналогов насоса. Grundfos Создатели оригинальных насосов Grundfos также советуют начать изучение вызвавшего подозрение оборудования с упаковки. На ней должно быть изображение насоса, который лежит в коробке, а также указание на его марку. Китайские «умельцы», упаковывая свой товар, рисуют на нем изображения различных насосов, чтобы не создавать коробки под каждую конкретную модель. Почти такая же история связана с паспортом изделия: документы аналогов изготавливаются на все модели сразу, в то время как в паспорте настоящего оборудования представлена лишь информация об одном насосе на разных языках. Анализируя паспорт изделия, обратите внимание на заявленную мощность насоса. По замыслу производителя, она должна совпадать на всех скоростях циркуляции, если же данные различаются, то вы имеете дело с китайским контрафактом. Есть очевидные отличия и во внешнем виде самого насоса. Например, корпус своего оборудования Grundfos покрывает слоем ударопрочной краски. Если краска легко скалывается при помощи острого предмета, а коробка оказывается вовсе не окрашенной, у вас в руках однозначно оказалась китайская подделка. Бросаются в глаза и отличия клеммной коробки: в идеале, то есть в оригинале, она должна быть окрашена и прикреплена не саморезами, как у контрафактного продукта, а винтами. Еще один совет внимательным покупателям: попробуйте снять регулятор скорости прибора с корпуса. При «общении» с настоящим насосом Grundfos сделать этого не удастся, зато с поддельным оборудованием эксперимент пройдет успешно. Выдать подделку могут и особенности нанесения серийного номера. Помимо традиционной лазерной гравировки оригинал отличают указания на длину фланцев применительно к различным моделям. У подделки номер наносится краской и никакого варьирования информации не происходит. Кроме того, для покупателей циркулярных насосов Grundfos существует еще одна подсказка — страна-производитель. Продукция компании выпускается во многих государствах, однако насосы UPS Grundfos изготавливаются лишь в Германии и Сербии. Если в графе «производитель» обнаружилась другая информация, знайте, что вам попалась подделка. В двух словах Помимо всех этих специфических рекомендаций производители европейского оборудования дают своим покупателям и традиционные советы. Для того чтобы не примерять на себя плащ Холмса и не присматриваться к особенностям крепления и расположения деталей, можно просто обратиться к тем продавцам, которые не обманывают своих клиентов, то есть, к официальным дилерам. Список таковых для различных городов обязательно присутствует на официальном сайте производителя, а у самого продавца найдутся удостоверяющие документы. Кроме того, не стоит пытаться приобрести товар дешевле его рыночной стоимости. Если цена насоса в 3-4 раза ниже заявленной производителем, вероятнее всего, речь идет о китайской контрафактной продукции.
«Промышленные страницы Сибири» №8 (101) август 2015 г. Кира Истратова. |
|
| © 2006-2017. Все права защищены. «Единый промышленный портал Сибири» Цитирование приветствуется при условии указания ссылки на источник - www.epps.ru © Создание сайта - студия GolDesign.Ru |